(Deutscher Text unter READ MORE - le texte français est sous READ MORE)

et ass grouss Vakanz an Summer, an gudd Wierder...MAIS den Infoladen "Schréibs" mescht KENG Summerschloofpaus. Am Géigendeel. Hei gett lo eng deck gerappt, an jiddereenT kann vun eisem flotten Programm profitéiren an sech bedeelegen.

Eis nächst Terminer sinn:

- Muer ass Infobar, matt klenger Abschieds-Partey fiir déi Léit déi trotz eisem flotten Programm fiir den Summer (oder méi laang) fortfueren, ab 20 Auer.

- En Sonndeg ass rem Vokü mat leckerem veganem Gegrills! ab 18 Auer, breng Frenn matt.

- En Freideg den 1. August ass Party ab 20 Auer am Infoladen. Motto: Wéi hues du ausgesinn an denger Jugend? komm verkleed, et ginn lecker Cocktails. Soli fiir den Infoladen.

Bis geschwenn!

Hallo ihr lieben,

es sind Sommerferien, Sommer und gutes Wetter...ABER der Infoladen "Schréibs" macht KEINE Sommerschlafpause. Im Gegenteil. Hier gehts jetzt erst richtig los, und jedeR kann von unserem tollen Programm profitiern so wie sich dran beteiligen.

Unsere nächsten Termine sind:

-Morgen ist Infobar, mit kleiner Abschieds-Partey für die Leute die trotz unseres tollen Programmes über den Sommer (oder noch länger) wegfahren, ab 20 Uhr.

-Am Sonntag ist mal wieder Vokü mit lecker veganes vom Grill! ab 18 Uhr bring Freunde mit.

-Am Freitag den 1. August ist Party ab 20 Uhr im Infoladen. Motto: Wie sahst du in deiner Jugend aus? komm verkleidet, es wird leckere vegane Cocktails geben. Soli für den Infoladen.

Bis bald!

Salut,

il y a les vacances de l' été, le soleil et le beau temps...MAIS l' Infoladen "Schréibs" ne fait pas de pause - au contraire : son programme est très chargé ! et tout le monde peut y participer.

les prochains rendez-vous seront:

-demain il y aura Infobar, avec fête spéciale pour toutes les personnes qui partent pendant l' été ( et plus). dès 20 h.

-Ce dimanche il y aura à nouveau la bouffe populaire dès 18 h. Barbecue! amène tes amiEs.

- Vendredi le premier août dès 20 h il y aura une boum avec des cocktails...thème: comment étais-tu pendant ta jeunesse? Soli pour l' Infoladen.

À plus!